quarta-feira, 14 de março de 2012

O dia do número Pi



Convencionou-se que 14 de março é o dia do Pi, data que na língua inglesa se refere como 3/14. Curiosamente, também é a data de nascimento de Einstein.
"O número π é definido como sendo a razão entre a circunferência de um círculo e o seu diâmetro. Mas este número tem outras personalidades. É também um número irracional e um número transcendente.
O fascínio pelo π e a determinação do seu valor têm acompanhado a matemática ao longo da sua história. Desde cedo que se teve consciência de que o seu valor é constante. No Antigo Testamento, no Livro dos Reis e nas Crónicas, o valor de π era 3. Na Babilónia, esse valor era de 25/8. Para os egípcios, de acordo com o papiro de Rhind,  π = 4(8/9)² = 3.16. Estes valores foram determinados recorrendo a medições.
Entretanto, o valor de π passou também a ser determinado através de cálculos teóricos. Por exemplo, Arquimedes (287-212 a.C.) situou o valor de π entre 3(1/7) e 3(10/71), fazendo aumentar o número de lados de um polígono inscrito. Por sua vez, Ptolomeu, em 150 d.C., estimou esse valor em 3,1416."
Ler mais aqui 

terça-feira, 13 de março de 2012

Leonardo Coimbra por José Ruy

"Leonardo Coimbra foi uma das figuras mais proeminentes do movimento da Renascença Portuguesa. Os conteúdos doutrinários da sua obra remetem-nos para o conceito de criacionismo, uma filosofia da liberdade, radicando nas infinitas capacidades criadoras do pensamento. É a figura ímpar deste filósofo e pensador que o Mestre José Ruy, nos dá a conhecer, através do seu traço e cor incomparáveis, em Leonardo Coimbra e os Livros Infinitos." (Sinopse)
José Ruy,"Leonardo Coimbra e os livros infinitos", Edições Âncora.
Leonardo Coimbra desde novo aplicou a sua força física em defesa dos mais fracos

Leonardo Coimbra disserta sobre o «monismo», o «humanismo transcendentalista» e o «panteísmo»

Leonardo Coimbra privou de perto com Teixeira de Pascoaes e com Unamuno, também grande pensador

Capa e pranchas 6, 14 e 24 de "Leonardo Coimbra e os livros infinitos"
Desenhos e textos de (c) José Ruy, Edições Âncora

Insónia

(c) Jun-Wan, chinese painting 
O sono de mim voou,
Leve como um passarinho
Que seu ninho abandonou
Seu caminho procurando,
Também p’ra mim não voltou
Deixando-me aqui penando.
Fantasmas vão acordar
E meu descanso afastar,
Consigo vão eles trazer
Memórias já tão esquecidas
De emoções mal resolvidas.
Tanta chuva, tanto vento
Afogando meu lamento.
Nada podendo fazer
Aguardo o dia nascer!
Tita Fan, Janeiro/2001

Memória de Anne Frank

 Há exatos 72 anos, em 12 de março de 1945, aos 15 anos, Anne Frank morreu de tifo e inanição no campo de concentração de Bergen-Belsen, na Alemanha. Ela ficou conhecida pela publicação póstuma de seu diário, no qual escrevia as experiências do período em que sua família se escondeu da perseguição nazista no Holocausto. Em um mundo aonde cada vez mais tentam negar a existencia desse genocidio, façamos o possivel para honrar aqueles que fizeram de tudo para que este nunca seja esquecido.
"Cerca de dez anos depois do fim da guerra, vai parecer esquisito quando se disser como nós judeus vivemos, comemos e conversamos aqui. (...) Não quero ter vivido inutilmente, como a maioria das pessoas. Quero ser de utilidade e alegria para as pessoas que vivem à minha volta e para as que não me conhecem" (trecho do diário).

segunda-feira, 12 de março de 2012

Dia dos bibliotecários

Ilustração (c) Evangelina Prieto 
"Hoje é o dia dos bibliotecários: 
os guardadores e provedores de sonhos.
Precisamos deles, todos os dias."


Andante Associação Artística

Dia Internacional da Mulher, uma história mal contada - 2


No post publicado no dia 9 de março com o título "Dia Internacional da Mulher, uma história mal contada?", lancei honestamente algumas dúvidas de pessoa leiga em História, procurando na sequência esclarecê-las junto de fontes credíveis nesta área.

Obtive entretanto um esclarecimento cabal, que assenta num critério que me satisfaz, que é o das provas. Estou habituada, na Filosofia, às ideias, não aos factos, mas em História não se trabalha desse modo.
Então, partindo daquilo que são as provas factuais, a associação do Dia Internacional da Mulher aos acontecimentos de meados do século XIX (referi nomeadamente o incêndio da fábrica em 1857, onde terão morrido queimadas 129 operárias têxteis, que estariam em greve) já está posta de parte há alguns anos, na medida em que não há comprovação documental dos mesmos. 
Esse acontecimento foi e continua a ser ainda hoje amplamente difundido e associado ao "início" do Dia das Mulheres, como se tivesse sido a sua "pedra fundadora". Efetivamente, parece não haver registo documental que prove este facto, pelo que ele não tem valor científico. 
Assim, e com base nesse critério, considero esclarecida e ultrapassada a controvérsia a propósito da instituição do Dia Internacional das Mulheres, que antecedeu a decisão da data 8 de março, devendo a sua adoção cingir-se aos factos dos quais há provas, excluindo-se todos os dados duvidosos.
Aceita-se hoje associar a instituição do Dia Internacional da Mulher à 2ª Conferência Internacional de Mulheres Socialistas, realizada em  Copenhaga em 1910, sob proposta de Clara Zetkin*, embora ainda sem uma data definitiva.


(Agradecimento à Profª Drª Teresa Pinto, investigadora em História Contemporânea e presidente da Associação Portuguesa de Estudos sobre as Mulheres)


* Clara Zetkin era professora, jornalista e ativista dos direitos das mulheres; viria a ser deputada pelo Partido Comunista da Alemanha, no Reichstag, de 1920 a 1933, durante a República de Weimar. O seu nome ficou como um marco na história do feminismo. (Fonte: Wikipédia)

Há momentos em que é preciso ser solidário



O Blogue A Educação Do Meu Umbigo está a difundir um pedido de ajuda para um Professor de Educação Física, Mário Pires, de 51 anos, vítima de um tipo raro de tumor cerebral, que vai ser operado na terça-feira na Alemanha. Precisa de ajuda, pois a intervenção vai custar 50.000 euros. 
O Paulo Guinote confirmou os dados:
"Confirmei a existência do colega em questão no agrupamento referido e do médico e Instituto citados. "
Há momentos em que é preciso ser solidário. Se todos ajudarmos com pouco, facilmente se arranja essa verba para ajudar a salvar a vida deste colega. Hoje é ele, amanhã pode ser qualquer um de nós. Leiam os pormenores e consultem os NIBs para onde devem ser feitos os donativos aqui.

domingo, 11 de março de 2012

O tsunami do Japão um ano depois


"HOPE" - (c) Lelé Batita
Parece mentira que já passa um ano sobre uma das maiores tragédias a que assisti, quase em direto, pela televisão. 

A primeira tinha sido o atentado às Twin Towers em New York (11 de Setembro) e a segunda o tsunami na Indonésia. 

Ciclicamente, ora a natureza, ora a mão dos homens, devastam a vida de outros homens. 
Os três acontecimentos tiraram-me o sono. 
A 11 de Março de 2011 um sismo de grau 9 na escala de Richter com epicentro a 24 km de profundidade provocou um tsunami que arrasou 400 quilómetros quadrados na costa nordeste do Japão. A tragédia provocou ainda o segundo mais grave acidente nuclear da história na central de Fukushima e causou a morte a mais de 19 mil pessoas. 340 mil pessoas ainda estão desalojadas. (Daqui)
 Este último, o do Japão, pelas suas proporções e trágica espetacularidade, fez-me levantar da cama de madrugada para ir desenhar, algo que já não fazia há muito tempo. O resultado pode não ser comparável às obras dos meus amigos que são profissionais das Artes, mas foi um desenho sentido, feito em muito pouco tempo e cada traço me arrancou emoções que, nessa altura e ainda hoje, passado um ano, não consigo expressar em palavras. 
Chamei ao desenho "Hope" e enviei-o para um blogue criado em França chamado Projet TsunamiQuis transmitir com este desenho um sentimento positivo, de esperança, tranquilidade e paz, que era o que efetivamente desejava para todos aqueles seres afetados pela tragédia. 
Deixo aqui os nossos dois desenhos, feitos há um ano; se o primeiro foi feito de um repente pela madrugada e debaixo de emoção, já o segundo, de profissional experiente, foi muito pensado e discutido ao mínimo detalhe. Representa um guerreiro Samurai a lutar contra a fúria das ondas, cortando-as com o seu sabre, sobre um vórtice de lama e pedras. 
"SENDAI" - (c) Luís Diferr

O mais importante que posso dizer é que ambos produzimos os desenhos com um enorme sentimento de compaixão e solidariedade por todas as vítimas no Japão.
Neste dia, passado um ano, muitos japoneses estão em vigília e em oração por aqueles que partiram; os nossos sentimentos estão sobretudo com aqueles que sobreviveram e lutaram contra a dor da perda, do luto, da falta de abrigo e ainda assim, conseguiram ter a força de recomeçar.

Podem ser vistos os posts que publiquei na altura na Pérola de Cultura aquiaquiaquiaqui e aqui.

O Projet Tsunami para o Japão

                                                       "helpourjapan" - (c) Ricardo Cabral

O meu desenho "Hope", assim como o "Sendai" de Luís Diferr, foram enviados para um blogue criado em França chamado Projet Tsunami. Esse projeto foi criado por um grupo chamado "Café Salé", de desenhadores e argumentistas de BD, um deles a viver temporariamente em Tokyo. Rapidamente se organizaram e solicitaram o envio de ilustrações para leiloar, cujo produto seria transformado em donativos a enviar às vítimas do tsunami. 
Durante vários meses centenas de artistas, japoneses, europeus e das Américas se solidarizaram, enviando desenhos dos mais diversos estilos e técnicas para este site. 
De Portugal fomos muito poucos a enviar desenhos. Que eu saiba, apenas três pessoas: eu, Luís Diferr e Ricardo Cabral, que enviou o desenho acima.

Logo que tomei conhecimento desta iniciativa através do Público, enviámos os nossos dois desenhos sem hesitar, como forma simbólica de ajudar as vítimas no Japão. Esperando que servissem para comprar, quem sabe, talvez um colchão ou um par de ténis novos para alguém, ficámos a saber mais tarde que o leilão dos muitos desenhos rendeu apenas 31.550 EU, entregues ao cuidado da organização Give2Asia.


A 8 de setembro de 2011, o mesmo grupo editou um livro chamado "Magnitude 9", para com a sua venda angariar mais fundos. Esse livro conta com uma seleção de 250 imagens de autores de várias nacionalidades e está à venda por 30 Euros (acrescidos dos portes de envio) aqui.

sábado, 10 de março de 2012

Morreu Mœbius

(Foto: (c) Laurent Mélikian-via jornal Público)

Jean Giraud, também conhecido com o pseudónimo artístico de Mœbius, que adotou em certa altura da sua carreira, faleceu hoje em Paris, vítima de cancro, aos 73 anos.
(Ver notícia aqui.)
Uma das suas personagens mais conhecidas foi o Lieutenant Blueberry, que viria a transformar-se numa série de culto para os apreciadores de westerns em quadradinhos.




A sua fase enquanto Mœbius é marcada por uma alteração profunda de estilo, mais simples e depurado, às vezes quase gravura, outras quase ligne-claire, mais dedicada aos temas futuristas da ficção científica.




Eu gostava muito de ambos os estilos e admirava Jean Giraud e Mœbius, quase com se fossem dois autores distintos. Nunca entendi muito bem essa heteronímia, mas o próprio terá dito que isso correspondia a facetas completamente distintas da sua forma de viver a produção artística.
O irreverente tenente Blueberry deu origem e um filme de longa metragem, que considerei um fiasco cinematográfico, mas que parece ter agradado sobremaneira a Jean Giraud.
Seja como for, hoje o mundo da Banda Desenhada perdeu um dos seus nomes maiores do século XX.


Ilustrações:
1: Jean Giraud e Jean-Michel Charlier, "Chihuahua Pearl", capa, série Lieutenant Blueberry, Éditions Dargaud, Paris, 1973
2: Ilustração  de Mœbius "cidades futurísticas".


As imagens foram enviadas por cortesia de Luís Diferr, que também homenageia hoje Mœbius no seu Blogue com o post Blueberry fields forever for Mister Giraud
Assinou também um post de 31 de maio de 2009, aqui na Pérola de Cultura, por altura da abertura da Exposição sobre Blueberry de Jean Giraud, na Maison de la Bande Dessiné, em Bruxelas: Exposição do Tenente Blueberry em Bruxelas 

sexta-feira, 9 de março de 2012

Dia Internacional da Mulher, história mal contada?


Está muito difundida uma informação que situa a origem do Dia da Mulher como estando relacionada com uma greve no dia 8 de março de 1857 numa fábrica de New York. 
As operárias têxteis teriam ocupado a fábrica para reivindicar a redução do horário de trabalho de 16 para 10 horas diárias. Essas mulheres recebiam menos de um terço do salário dos homens e teriam sido fechadas dentro da fábrica onde, entretanto, deflagrou um incêndio, tendo ali morrido queimadas 129 delas.

Esta tese é contestada por estudiosos do assunto, que dizem que esse relato é um mito e que nada tem a ver com o que se conhece hoje como o Dia da Mulher; afirma-se então que a tal greve de 1857 nunca existiu. Atribuem sim a origem desta comemoração ao Movimento das Sufragistas, entre 1900 e 1907, que lutaram pelo direito ao voto das mulheres nos EUA e na Inglaterra.

Em 1908 e 1909, em Chicago, nos EUA, é celebrado pela primeira vez o Woman's Day; ele é dinamizado respetivamente pela Federação Autónoma de Mulheres e pelo Partido Socialista Americano, que torna a convocá-lo em 1010, desta vez também em New York.

Nesta cidade a participação no Woman's Day foi grande, sobretudo por parte de operárias têxteis que estavam em greve. Dos 30.000 grevistas, 80% eram mulheres e essa greve, com a duração de três meses, haveria de terminar na véspera do Woman's Day

Em 1911 houve uma nova greve de operários têxteis em New York, tendo-se registado um incêndio por falta de condições de segurança e do qual resultou a morte de 134 grevistas. Nesse ano na Alemanha, comemorava-se o Dia da Mulher a 19 de março, data que foi seguida na Dinamarca e na Suécia; na Rússia foi comemorado pela primeira vez em 1913.

Em 1921 a Conferência das Mulheres Comunistas aprova, na 3ª Internacional, a comemoração do Dia Internacional da Mulher, celebrado a partir de 1922 a 8 de março, em homenagem a todas as mulheres que lutaram por melhores condições de trabalho e pela igualdade de direitos. 

Em 1975-85 é decretada pela ONU a "Década da Mulher" e a data de 8 de março foi oficialmente estabelecida para a comemoração do "Dia Internacional da Mulher". 
Em 1977 a UNESCO torna a publicar a versão das 129 grevistas têxteis fechadas na fábrica e queimadas vivas em 1857. 

E assim se fecha o círculo que nos faz voltar ao início desta história. Qual a verdade?
E depois ainda dizem que os filósofos é que não se entendem uns com os outros! 

Mais detalhes aqui, num documento divulgado pela UMAR.

O caso de Joseph Kony, mediático por más razões

"Kony y otros tres dirigentes del Ejército de Resistencia del Señor llevan eludiendo su detención desde 2005, cuando la Corte Penal Internacional (CPI) los acusó de crímenes de lesa humanidad y una serie de crímenes de guerra, entre los que se incluyen el asesinato, el reclutamiento forzoso de niños y niñas menores de 15 años, la esclavitud sexual y la violación."
(In Amnistia Internacional )


"Um vídeo que pretende chamar a atenção para o ugandês Joseph Kony, procurado por crimes de guerra e contra a humanidade, contava hoje mais de 50 milhões de visualizações, três dias depois de ter sido divulgado.O objectivo do vídeo, acessível no «site» Youtube, é tornar «famoso e visível» e levar à justiça o líder do Exército de Resistência do Senhor (LRA, na sigla em inglês), acusado de milhares de mortes e raptos, torturas e exploração de dezenas de milhares de crianças nos últimos 20 anos, de acordo com o realizador Jason Russell.O filme de 30 minutos, da organização não governamental «Invisible Children» (crianças invisíveis) com sede em São Diego (Califórnia), reclama uma intervenção militar norte-americana para deter Kony, procurado pelo Tribunal Penal Internacional."

(Notícia daqui)

O vídeo pode ser visto no You Tube, tem 30 minutos de duração e começa com a frase:
"Nothing is more powerfull than an idea whose time has come". 
Vejam até ao fim.
(Vídeo enviado por P.D.)

Violência doméstica: um passo em frente


"O Bloco viu hoje aprovado o seu projeto de lei que visa reforçar os mecanismos legais de proteção às vítimas de violência doméstica através de uma maior aplicação das pulseiras eletrónicas, quer como medida de coação, quer no contexto da pena acessória de proibição de contacto com a vítima."
(Notícia daqui.)


Passo a passo, as causas justas irão fazendo valer a sua razão. 
Este foi um passo em frente.
Só não compreendo a abstenção da bancada do PS, pois o diploma foi aprovado com os votos favoráveis de todos os outros partidos. É que, no meu modesto entendimento, para este tipo de situações, não há ideologias de esquerda nem de direita. A violência não tem cor partidária...

Solidariedade com o Tibete


"No dia 10 de Março comemora-se o levantamento nacional tibetano contra a ocupação chinesa, em 1959, que foi violentamente reprimido. Desde então o povo tibetano sofre, no seu território e perante a passividade da comunidade internacional, um genocídio étnico e cultural, que ameaça de extinção uma das culturas mais antigas e ricas do planeta. O desespero dos tibetanos tem levado nos últimos dias a várias imolações de monges pelo fogo, numa tentativa de despertar as nossas consciências adormecidas e a solidariedade internacional. No Sábado, 10 de Março, terão lugar mais de 80 iniciativas de solidariedade em 30 países. (...) todas as formas de violência, opressão e exploração, sobre os homens, os animais e a Terra, configuram uma mesma injustiça e devem ser denunciadas e combatidas não-violentamente. É fundamental que a sociedade portuguesa se torne mais consciente e activa no que respeita ao exercício de uma cidadania solidária com todas as formas de vida e com o planeta.
(Daqui)  
 A concentração a favor dos direitos humanos no Tibete é promovida pelo Grupo de Apoio ao Tibete. Tem lugar no sábado, dia 10 de março, às 18h, no Chiado. Uma causa a apoiar.

Cada palavra com sua andorinha

Damas com crisântemos, Seiki Kuroda 
Cada palavra com sua andorinha
para te trazer a Primavera no Verão» disse
E muitas oliveiras
para que peneirem com as mãos a luz
e esta leve se derrame sobre o teu sono
e muitas cigarras
para que não as sintas
tal como não sentes o pulso no teu punho
mas pouca água
para que que a tenhas por divina e entendas o que significa a sua fala
e a árvore só consigo
sem rebanho
para que a faças amiga
e conheças o seu verdadeiro nome
rala sob os teus pés a terra
para que não tenhas onde alargar raízes
e não pares de buscar um pouco de fundo
e vasto por cima o céu
para que por ti sozinho leias a infinidade
ESTE
o mundo, o pequeno, o grande!  
Odisséas Elytis, tradução de Manuel Resende 
(Enviado por Carmela, 8 de Março de 2012)

Um gesto digno de aplauso


Video amador de Gerd Traue, a 120 km do Rio de Janeiro, Brasil.

É caso para dizer: "Êta, povão bonito de Arraial do Cabo!"
Parabéns pelo gesto tão pronto e tão espontâneo dos banhistas.

quinta-feira, 8 de março de 2012

Mensagem importante para o Dia da Mulher

A Mulher na pintura II



O tema do espelho na pintura, um "companheiro" muito presente na vida das mulheres.
Aqui acompanhado pela canção Mirrors, por Sally Oldfield, no ano de 1980. Quem se lembra?
Lindíssimo presente do Dia da Mulher, enviado pela amiga Carmela. Obrigada!

Dia Internacional da Mulher

(c) Thomas J. Abercrombie-March 2011
(National Geographic Photos)

Contrariamente ao que seria de esperar, não me apetece escrever muitas considerações neste Dia Internacional da Mulher.
Acho que há um tempo para as palavras e outro para os silêncios. 
Os olhos vêem e a alma entende.
Há ainda tanto por fazer...

De qualquer modo, no post anterior fica alguma informação histórica e mais abaixo deixo também algumas imagens de pinturas, que considero de uma grande beleza. 
São para todas vós, mulheres, que por aqui passarem. São também para os homens poderem apreciar e se recordarem dos rostos de outros tempos.
Um Feliz Dia Internacional da Mulher para todas as leitoras do Blogue.

O Dia Internacional da Mulher no mundo

 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 
"International Women's Day (IWD), originally called International Working Women’s Day, is marked on March 8 every year. In different regions the focus of the celebrations ranges from general celebration of respect, appreciation and love towards women to a celebration for women's economic, political and social achievements. Started as a Socialist political event, the holiday blended in the culture of many countries, primarily Eastern Europe, Russia, and the former Soviet bloc. In many regions, the day lost its political flavour, and became simply an occasion for men to express their love for women in a way somewhat similar to a mixture of Mother's Day and St. Valentine's Day. In other regions, however, the original political and human rights theme designated by the United Nations runs strong, and political and social awareness of the struggles of women worldwide are brought out and examined in a hopeful manner." (Wikipedia)

A Mulher na pintura

Young Woman Before a Mirror, Giovani Bellini, 1515

Nude Woman Riding a White Horse Through The Town /Lady Godiva, John Collier, 1897

The Woman in the Waves - Gustave Courbet

Woman Combing Her Hair, Edgar Degas

A Mulher, segundo Da Vinci e Raffaello

La Donna Velata, Raffaello Sanzio, 1516

Ritratto di Donna, Leonardo Da Vinci

Ritratto di Donna, atribuído a Raffaello Sanzio,1518-20

Ritratto di Giovane atribuído a Leonardo Da Vinci

quarta-feira, 7 de março de 2012

Boas notícias antecipam o Dia Internacional da Mulher



O papel das mulheres na recuperação económica ou na chamada Primavera Árabe, são alguns dos tópicos que vão juntar amanhã uma centena de mulheres tidas como influentes, numa reunião realizada pela revista Newsweek.
Christine Lagarde, Barbara Bush, Hillary Clinton, Angelina Jolie e Meryl Streep são apenas algumas das que vão juntar-se para debater estas e outras questões que dizem respeito às mulheres. 
Espero que se entendam e que a reunião entre as várias "damas de ferro" seja proveitosa.

Teste do cancro do colo do útero, simbolicamente lançado no Dia Internacional da Mulher


"Uma empresa formada por investigadores da Universidade de Coimbra vai lançar na próxima quinta-feira, Dia Internacional da Mulher, o teste que vai permitir vigiar o cancro do colo do útero que mata em média 300 mulheres por ano em Portugal."
Uma boa notícia para o Dia Internacional da Mulher: este teste será comercializado a partir de amanhã, um dia simbólico para a maioria das mulheres, nos laboratórios. A tecnologia foi validada pela Hospital Universitário de Uppsala, na Suécia, e prevê-se que futuramente o kit para deteção do HPV (Papiloma Vírus Humano), passe a estar disponível também nas farmácias. O resultado é dado no prazo de quinze dias e destina-se preferencialmente a mulheres com mais de trinta anos. Meninas, é bom que todas, além da mamografia anual, façamos mais este despiste. O cancro mata. A bem da nossa saúde e tranquilidade!

Notícias aqui e aqui.

O tema da morte na música é recorrente...

E o da imortalidade também...

terça-feira, 6 de março de 2012

União Europeia e UNICEF empenhadas em acabar com a mutilação genital feminina


"Brussels, 06 March 2012 - An innovative EU and UNICEF project has helped thousands of families, communities and countries to change attitudes and end harmful traditional practices like female genital mutilation/cutting (FGM/C) in Africa, says a report on the EU funded project ahead of International Women's Day. As a result of education and awareness raising, girls in thousands of communities in Egypt, Eritrea, Ethiopia, Senegal and Sudan are no longer subjected to this practice."
Parece que finalmente as organizações internacionais, como a UNICEF, empenham-se verdadeiramente em projetos de sensibilização educativa e consciencialização de milhares de famílias africanas, para que seja possível acabar com a mutilação genital de muitas raparigas do Egito, Eritreia, Etiópia, Senegal e Sudão.
O projeto, implementado pela UNICEF no terreno entre 2008 e 2011, foi financiado pela UE e conseguiu uma taxa de adesão significativa por parte de muitas famílias e comunidades. 
"In Senegal, where 28% of women aged 15-49 have undergone female genital mutilation/cutting, astonishing progress has been made. In just under a decade, over 5,300 communities have abandoned the practice, bringing the country close to becoming the first in the world to declare total abandonment, expected by 2015.
In Egypt, where 91% of women are affected by the practice, the project has also made some progress, with female genital mutilation/cutting becoming less common amongst younger age groups. The number of families signing up to the abandonment of the practice also increased substantially: from 3,000 in 2007 to 17,772 in 2011. In Ethiopia, despite high prevalence rates, the practice is similarly declining (between 2000 and 2005 rates dropped from 80 to 74%)."
É bom, muito bom, mas não é o bastante: é preciso acabar com esta prática no mundo inteiro. A OMS estima que na África sejam 28 os países onde se pratica esta barbaridade. E ainda em alguns países do Médio Oriente, na Ásia (por exemplo Indonésia), em algumas regiões da Oceania e mesmo em comunidades africanas residentes na Europa, incluindo Portugal e Espanha.